导读在技术（shù）的（de）发展（zhǎn）和（hé）传播过程中，泡沫的出现（xiàn）和破灭几乎是必（bì）然的。事实上，泡（pào）沫带来的（de）阵痛本（běn）身就是促进（jìn）技术发展的一个重要助推力。在（zài）2002年（nián）其出版的著（zhù）作《技术革（gé）命（mìng）与金融资本：从19世纪到（dào）21世纪的经济发展、泡（pào）沫与危（wēi）机（jī）》中，演（yǎn）化（huà）经济学家（jiā）卡萝塔•佩（pèi）雷斯（sī）（CarlotaPerez）对技术革命过程（chéng）以（yǐ）及这（zhè）个过程中的泡（pào）沫问题进行（xíng）了深入的探讨。佩（pèi）雷（léi）斯认为，科技创新为（wèi）社会（huì）带来实际（jì）收益需经历两大周期、四个小阶段。其中（zhōng），大（dà）周期分为（wèi）导入期（Installa－tionperiod）和展开期（qī）（Developmentpe－riod）。根据佩雷斯的理论，在导入期和（hé）展开期之间，通常（cháng）都（dōu）会伴随着（zhe）一轮（lún）规模较大的（de）泡沫破灭，以及（jí）一轮破灭（miè）之（zhī）后（hòu）的（de）复苏。不过，在佩雷斯看来，泡沫的形成和破（pò）灭本身并（bìng）不可怕，相（xiāng）反它本（běn）身就（jiù）是（shì）技术发展的重要阶段。其中，泡（pào）沫的（de）形成是（shì）技术发（fā）展（zhǎn）吸引（yǐn）投资的（de）必要过程，而（ér）泡沫的破灭则可以促使社会和制度（dù）进（jìn）行调整，为新技术的（de）全面应用（yòng）和经济的（de）可（kě）持续增长创（chuàng）造条件。