香港精英论坛Plus版V10.43.11(2025已更新)官方网站-IOS/安卓通用版

　　中国驻（zhù）英国使馆发言人（rén）13日表（biǎo）示（shì），英方（fāng）有（yǒu）关制裁是没有国际法依据（jù）的（de）单边（biān）主义行径（jìng），中（zhōng）方（fāng）坚决反对，已向英方提（tí）出严正交涉。英国政府罔顾（gù）国内国际民意，不（bù）断火（huǒ）上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥（yáo）遥无期。

传统（tǒng）产（chǎn）业转型升级（jí）也不（bù）能忽视（shì）。传统产业是基（jī）本盘（pán）、老家底，是现（xiàn）代化产业体（tǐ）系的基底。从各地实（shí）践来看，不少传统制造（zào）业经过（guò）技（jì）术改造，就（jiù）转变成了新兴产业，如新材料、新能源汽车正展现出前所（suǒ）未有的发展前（qián）景。传统产（chǎn）业（yè）转型升级，要一手（shǒu）抓技术（shù）改造（zào），推动设备更新、工艺升级、数字赋能等，让传统（tǒng）产业加速高端化、智能化、绿色化、融（róng）合（hé）化；一手抓（zhuā）依法（fǎ）依规、稳妥有序淘汰落（luò）后产能，化（huà）解过剩产（chǎn）能（néng），坚决遏制“两高（gāo）一低”项（xiàng）目盲目（mù）上（shàng）马，持续优化产业结构。

　　中国（guó）澳大（dà）利亚商会近日在发送给（gěi）《环球时报》记（jì）者的声明中表（biǎo）示，中国一直是澳大利（lì）亚重要（yào）的出（chū）口目的地。中国取消对（duì）澳（ào）葡萄（táo）酒加征的关税（shuì）意味（wèi）着澳（ào）大（dà）利亚能（néng）够（gòu）重振葡（pú）萄酒行业。澳大利（lì）亚葡萄酒（jiǔ）行业渴望（wàng）重返（fǎn）中（zhōng）国市场。